I've been thinking about words that might be used when describing the fact that the Bible treats polygyny as marriage, but simultaneously acknowledging that it is an uncommon arrangement in Western culture.
For example, we might say "Men normally marry women of the same nationality".
That is accurate. People do most often marry someone from the same people group . At the same time, we recognize that marrying someone outside that group still results in a real marriage.
This is different than saying "men normally marry women". Men only marry women. Men might pretend to marry men, but they really can't.
The word "normally" suggests a standard or norm that might be violated. That doesn't seem quite right.
"Regularly" also has a similar vibe, suggesting a regulation that might be violated.
Perhaps "usually" or "typically" fit better.
Men typically (or usually) have one wife. Some men do not have a wife. Some men have more than one.
Any suggestions?
Perhaps this is a pointless topic.
For example, we might say "Men normally marry women of the same nationality".
That is accurate. People do most often marry someone from the same people group . At the same time, we recognize that marrying someone outside that group still results in a real marriage.
This is different than saying "men normally marry women". Men only marry women. Men might pretend to marry men, but they really can't.
The word "normally" suggests a standard or norm that might be violated. That doesn't seem quite right.
"Regularly" also has a similar vibe, suggesting a regulation that might be violated.
Perhaps "usually" or "typically" fit better.
Men typically (or usually) have one wife. Some men do not have a wife. Some men have more than one.
Any suggestions?
Perhaps this is a pointless topic.